摘要
传统村落保留着丰富多彩的文化遗产,是我国优秀传统文化的重要载体,但因受到现代化社会进程的冲击,许多村落文化的传承度不足,传统文化整体活力低下。本研究在对冀中南传统村落进行深入实地调研的基础上,以伯延村为例,从街巷文化、商帮文化、建筑文化、红色文化层面探索伯延村的文化构成,分析村落现状问题,剖析问题成因,针对村落问题提出相应的保护利用策略,探索在文化驱动视角下传统村落振兴的路径,以期促进传统村落保护利用与振兴,实现传统村落的活化。
Traditional villages retain rich and colorful cultural heritage and are an important carrier of our country’s excellent traditional culture.However,due to the impact of the modernization of the society,many villages have insufficient cultural protection and low vitality of traditional culture.Based on an in-depth field investigation on the traditional villages in central and southern Hebei,this paper takes Boyan Village as an example to explore the cultural composition of Boyan Village from the aspects of street culture,business culture,architectural culture,and red culture,and analyzes the current situation of the village,and analyzes the cause of the problem.Then it proposes corresponding protection and utilization strategies for the problems of the village,and explores the path to the revitalization of traditional villages from a cultural-driven perspective,in order to promote the protection,utilization and revitalization of traditional villages,and to realize the activation of traditional villages.
作者
白淑军
韩霖超
庞琳
Bai Shujun;Han Linchao;Pang Lin(School of Architecture and Art Design,Hebei University of Technology,Tianjin 300130,China;Key Laboratory of Healthy Human Settlements Environment of Hebei Province,Tianjin 300130,China)
出处
《城市建筑》
2021年第34期132-135,共4页
Urbanism and Architecture
基金
河北省文化艺术科学规划和旅游研究项目“‘文化驱动’视角下冀中南传统村落保护与振兴共生路径研究”(HB21-YB054)。
关键词
文化驱动
传统村落
保护振兴
冀中南
伯延村
culture driven
traditional village
protection and revitalization
middle and south of Hebei province
Boyan Village
