摘要
今年的中关村论坛主题集中在人类的三个基本领域:智慧·健康·碳中和。通过这三个主题,我希望在2021-2022年能够采取一种特殊的治疗方式来控制感染新冠肺炎死亡的人数,因为如果没有这种全球性的动员,死亡人数会更多。当然因各国的情况而异,不要忘记1918年至1921年的西班牙流感,人们只注意到抗击疫情所取得的成果,却忽略了科学和技术也受到了影响。
This year’s themes for the Zhong Guan Cun covered three fundamental areas of human beings:Intelligence,Health,and Carbon Neutrality.With these three themes,special treatments can be adopted,in 2021-2022,to reduce infections and the death toll,thus ending COVID-19.Without a worldwide mobilization like this,there will be more deaths.True conditions in each country vary.Don’t forget the Spanish flu from 1918 to 1921.We tend to notice the achievements made in the anti-Covid efforts but ignore the hard truth that science and technology are affected by it.
出处
《国际人才交流》
2021年第10期22-23,共2页
International Talent
