摘要
上海新一轮新城发展是优化超大城市区域空间布局、推动资源要素合理分布的重要战略举措。从国际经验来看,全球城市区域空间发展的普遍规律是从中心城市的单核心转向区域的多中心,从垂直层级联系转向扁平网络联系。回答新城之“新”的实践命题,关键是要把握两个方面的目标内涵,即区域网络中独立的综合性节点城市和引领高品质生活的未来之城。针对新城存在的突出问题,一方面以高能级创新性产业功能、独立的对外交通体系和有辐射能力的高能级公共服务设施,提升新城作为节点城市的综合功能;另一方面从人的需求出发,适应未来生活的发展趋势,以生活就业空间的融合复合、宜居的城市环境品质,以及历史人文的独特魅力,建设令人向往的高品质未来之城。
The new round of new town development in Shanghai is an important strategy to optimize and reshape the regional spatial layout of megacities and promote the rational distribution of resources.From the international experience,the general law of regional spatial development of global cities is turning from the single-core of the central city to the multi-centers of the region,and from the vertical hierarchical connection to the flat network connection.To elaborate on the connotation of"new"of the new city,the key is two aspects:the independent comprehensive node city in the regional network and the highquality future city.On the one hand,the comprehensive functions of the new town as a node city are enhanced by high-energy innovative industrial functions,an independent external transportation system,and high-energy public service facilities with radiation capacity.On the other hand,starting from the needs of people and adapting to the development trend of future life,a high-quality future city will be built with the fusion of living and employment space,livable urban environmental quality,and unique charm of history and humanity.
作者
林华
范宇
王世营
LIN Hua;FAN Yu;WANG Shiying
出处
《上海城市规划》
北大核心
2021年第4期1-6,共6页
Shanghai Urban Planning Review
关键词
综合性
节点城市
高品质
未来之城
comprehensiveness
node city
high-quality
tomorrow city