摘要
文章以位于上海原法租界的6位中国建筑师自宅为对象,利用多尺度的历史图纸对其分布特征、居住环境和一些室内布局进行挖掘,并进一步梳理了相邻地段内他们的其他住宅作品。通过归纳,指出住宅的朝向始终与法租界的初始路网平行,维持了历史景观格局的统一。从西方文化和地方性的视角出发,建筑师的自宅和他们所设计的公寓隐现了现代主义建筑在上海的不同轨迹,影响现代主义建筑发展的一些关键因素值得进一步关注。
Taking six modern Chinese architects’ own houses in the former French Concession of Shanghai as the subject matter,this paper uses multiscale historical drawings to explore their distribution,living environment,and certain interior layout,while further tracing their other residential works in the adjacent areas.Through induction,it points out that the orientation of the houses is always parallel to the initial road network of the French Concession,maintaining the unity of the historical landscape pattern.From the perspective of western culture and locality,the architects’ own houses and the apartments designed by them reveal different trajectories of Modernist Architecture in Shanghai.Furthermore,certain key factors affecting the development of Modernist Architecture are worth further exploring.
作者
朱晓明
吴淑瑜
ZHU Xiaoming;WU Shuyu
出处
《时代建筑》
2021年第4期152-157,共6页
Time + Architecture
关键词
近代建筑师
现代主义建筑
自宅
公寓
上海法租界
折中
Modern Architect
Modern Architecture
One’s Own House
Apartments
Shanghai French Concession
Eclectic