摘要
中和指人体自身、人与人之间、人与自然之间的适中、和谐、平衡的生理状态。机体发病是外邪侵袭,或正气不足引起气血、脏腑、经络功能失调,导致机体阴阳失和的病理状态。"致中和"是中医治疗观,既强调"以偏纠偏",又强调"纠之有度",重视中药偏性之利、弊的协调平衡。"致中和"思想的精髓是动中求和、和而不同,而因人、因时、因地用药是其具体体现。
Harmonization refers to the moderate,harmonious and balanced physiological state of the human body itself,between men and other men,between human beings and nature. The pathogenesis of diseases is the invasion of exogenous pathogens,or the deficiency of vital qi,which causes the dysfunction of qi and blood,zang-fu organs as well as meridians and collaterals,leading to the disharmonization of yin and yang of the body. "To achieve harmonization" is treatment view of Chinese medicine;it emphasizes both "correcting deviation by deviation" and "correcting deviation in a proper way", and attaches importance to the coordination and balance of advantages and disadvantages of Chinese herbs. The essence of the idea of "to achieve harmonization" is to seek for harmony in motion, and to seek for difference in harmony, which is embodied by the use of Chinese herbs according to people,time and place.
作者
杨志军
杨秀娟
李硕
宁艳梅
张金保
王燕
YANG Zhijun;YANG Xiujuan;LI Shuo;NING Yanmei;ZHANG Jinbao;WANG Yan
出处
《新中医》
CAS
2020年第21期169-171,共3页
New Chinese Medicine
基金
甘肃省教育厅高等教育教学成果培育项目(2020-120)
甘肃中医药大学教学研究与教学改革课题(YB-201705,YBXM-02)
甘肃中医药大学校级一流本科课程教学研究与教学改革课题(2019XJYLKC-12,2019XJYLKC-13,2019XJYLKC-14)。
关键词
中和思想
中药学
疾病观
治疗观
Idea of harmonization
Chinese herbs
Disease view
Treatment view
