摘要
共生效应是文学传播与接受过程中的特殊现象,对文学经典的建构具有重要意义。在曹植《洛神赋》的传播过程中,文学领域雅俗兼备的多样接受、书法领域名家经典的代代传承以及绘画领域优美生动的图文转译三线并举,不仅使《洛神赋》传播的广度得以拓宽,深度得以增加,类型得以丰富,而且使其在朝代的更迭中总能找到继续存在和发展的载体,并广泛获得精英与大众阶层的青睐。伴随着与其他艺术作品的共生,《洛神赋》远远超越了文学文本自身,发展为一个融合了文学、书法及绘画三重精华的立体的艺术经典。
Symbiosis is a special phenomenon in the process of literary propagation,which is of great significance to the construction of literary classics.When the diverse acceptance of different cultural stratum in the field of literature,everlasting inheritance of masters’classical works in the field of Calligraphy and vivid translation between images and verse in the field of painting worked together,the spreading and promoting width,depth and diversity of Cao Zhi’s Luoshen Fu all have been extended a lot.In addition,it’s always possible for Luoshen Fu to find its carrier of continuing existence and development in different historical dynasties and be widely favored by the cultural elites and the masses.With the help of symbiosis,Luoshen Fu has gone far beyond the literary text and developed into a three-dimensional art classic that fused the quintessence of literature,calligraphy and painting.
作者
凌云
LING Yun(School of Chinese Language and Literature,Wuhan University,Wuhan,Hubei 430072)
出处
《中国文学研究》
CSSCI
北大核心
2020年第4期46-53,共8页
Research of Chinese Literature
