摘要
裱作工艺研究是养心殿研究性保护项目之一,裱作的工作主要包括内檐棚壁糊饰与装饰性书画糊饰两部分。作为造办处的重要匠作,裱作所涉及的活计与帝王的生活起居密切相关,清代《内务府奏案》、《内务府奏销档》、《内务府活计档》记录了养心殿区域的裱作资料,总量多达八百余条。本文根据档案记录,参照清代裱作则例,并结合现场勘查及旁证案例,对裱作所涉及养心殿区域的活计分类、匠役管理、裱匠薪资、物料来源、糊饰风格等内容进行概述,冀以还原养心殿糊饰的历史原状。
The subprogram of ‘Yangxindian Biaozuo’ under the Yangxindian Research and Protection Project refers to the decorative pasting and mounting techniques applied to the interior finishing, ceiling and wall pasting, paintings and calligraphy mounting as well. By the on-site investigation and collateral evidence cases, and, above all, the Qing files of The Approved Cases of the Imperial Household Department(Nèiwùfǔ Zòuàn), The Filed Cases of The Imperial Internal Affairs Department(Nèiwùfǔ Zòuxiāo Dàng) and The Archives on Handcraft Work of the Imperial Household Department(Nèiwùfǔ Huóji Dàng) including over 800 messages recording the ‘Biaozuo’ as it really was over the dynasties, this paper describes the historic imperial workshop of ‘Yangxindian Biaozuo’ in terms of job classification, craftsman management, welfare and salary, material source, paste decoration style, etc.
作者
纪立芳
方遒
Ji Lifang;Fang Qiu
出处
《故宫博物院院刊》
CSSCI
北大核心
2020年第10期166-179,346,共15页
Palace Museum Journal
关键词
糊饰
棚壁
档案
匠役
风格
decorative mounting
ceiling and wall
historical files
craftsman
style and feature
