摘要
目前,腰椎间盘突出症的治疗多数患者仍然愿意选择保守治疗,推拿在该病的保守治疗当中,也更容易被患者接受。现今临床上,推拿治疗腰椎病多是处理腰椎局部(及腰椎后侧),虽有疗效,但往往忽视了腰椎的整体性,且部分严重腰椎间盘突出症治疗效果不尽如人意。理任调督推拿手法是以任脉为中心,通过腹部推拿点穴,影响督脉经气,达到后病前治,治疗腰椎间盘突出症的目的。结合临床中的观察,从腹部推拿治疗腰椎间盘突出效果显著,疗效也优于单纯的后侧治疗,惜该方法尚未被广大推拿医生所了解。对其治疗机制现在尚未明确,文章将对从腹部推拿治疗腰椎间盘突出症的机制进行初步探讨,以期为临床治疗腰椎病提供一种新的思路。
Nowadays,most patients with lumbar disc herniation are pleased to receive conservative treatment.Massage,as one of the conservative treatments,is more easily accepted.At present,the clinical treatment of lumbar spondylosis by massage mostly deals with the local lumbar spine(and the after side of lumbar).Although it has a curative effect,it often neglects the integrity of the lumbar spine,and the therapeutic effect of some severe lumbar disc herniation is unsatisfactory.The massage manipulation of‘dredging Ren meridian and Du meridian’is centered on Ren meridian,attacks vital points to influence Du meridian to achieve the purpose of treating lumbar disc herniation.In clinical observation,the effective treatment of abdominal massage on lumbar disc herniation is remarkable,and the curative effect is superior than that of simple after side treatment,but few massage doctors master this treatment method.The mechanism of this abdomen massage is still unrealized,and this thesis mostly have a preliminary discussion on how to treat lumbar disc herniation by abdomen massage,in order to provide a new thought for clinical treatment of the lumbar spine disease.
作者
王子扬
冀来喜
梁繁荣
WANG Zi-yang;JI Lai-xi;LIANG Fan-rong(Third Hospital of Shanxi University of Chinese Medicine,Taiyuan 030006,China;Shanxi University of Chinese Medicine,Jinzhong 030619,China;Chengdu University of TCM,Chengdu 610075,China)
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2020年第8期4004-4007,共4页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
基金
山西中医药大学科技创新能力培养计划项目(No.2018PY-034)。
关键词
腰椎间盘突出症
腹部推拿
理任调督
经验
手法
Lumbar disc herniation
Abdominal massage
Dredging Ren meridian and Du meridian
Experience
Manipulation
