摘要
数字化报警卡规程是核电厂重要的运行规程之一,作为三代核电全球首堆,台山EPR核电机组DCS中内置的数字化报警卡显示语言为设计方提供的英文源版,非中文母语导致理解不便,影响使用效率且可能会产生人因失误。为解决该问题,本文开发了一套报警卡制作软件用于英文报警卡的中文本地化转换,首先分别定义中文Visio格式和HTML格式的报警卡模板、开发软件实现了Visio报警卡信息的批量提取、存储及HTML转换,经模拟机验证后替换原版英文报警卡并在机组生效使用。实现了一种可行的核电DCS数字化报警卡语言本地化解决方案。
作者
杨亮
何生威
卞秀石
YANG Liang;HE Sheng-wei;BIAN Xiu-shi
出处
《信息技术与信息化》
2020年第9期83-86,共4页
Information Technology and Informatization
