摘要
新型冠状病毒通过与血管紧张素转换酶2结合致病,引起以发热、乏力、干咳为主要临床症状的新型冠状病毒肺炎。因新型冠状病毒对心肌细胞的直接损伤及对肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)平衡的影响,知其对心血管系统的影响不容小觑。中医理论将新型冠状病毒归于湿疫范畴,认为心主神明,外感病中出现神昏等病变乃邪犯心包所致。从中西医理论角度分析新型冠状病毒对心血管系统的影响并制定治疗方案尤为重要。
Novel coronavirus(SARS-CoV-2)can combine angiotensin converting enzyme 2 and cause coronavirus disease 2019(COVID-19),mainly manifested as fever,fatigue and dry cough.Due to its direct damage to myocardial cells and regulation of renin-angiotensin-aldosterone system(RAAS),its impact on the cardiovascular system cannot be underestimated.According to theory of traditional Chinese medicine,COVID-19 belongs to“damp pestilence”.It is believed that the heart controls mental activities and reverse transmission to pericardium leads to coma during the process of exogenous syndrome.It is particularly important to analyze the effect of SARS-CoV-2 on the cardiovascular system and develop a treatment plan from the perspective of traditional Chinese and western medicine.
作者
刘欣
丛晓东
李平
LIU Xin;CONG Xiaodong;LI Ping(Third Affiliated Hospital,Beijing University of Chinese Medicine,Beijing 100029,China;Xiyuan Hospital,Chinese Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100091,China)
出处
《山东中医药大学学报》
2020年第5期462-467,共6页
Journal of Shandong University of Traditional Chinese Medicine
基金
国家自然科学基金项目(编号:81803905)
北京中医药大学青年教师项目(编号:2017-JYB-JS-118)
2019年北京中医药大学“青年科学家培育计划”。
