摘要
随着新农村建设的推进,乡村的物质生活水平稳步提升,乡村振兴对空间环境提出了更高的要求。基于村民的生活方式和乡土原真性,将趣味作为突破点,通过提出构建实用趣味型的特色乡村空间,重塑乡风乡貌、再现“桃源”意境。提出将改善型设计转化为支撑多元乡村生活的场所营造,结合实际操作梳理立足乡村公共空间现状的实用趣味的手法与策略。研究提倡将美丽乡村纳入社会认知,乡村改造更新设计除改善生活条件的基本需求外,亦应立足乡间生活的本源核心,通过场所营造与文化传承激发乡村生活本身的幸福感,提供未来活化村落内生动力的实践新思路。
With the development of the new countryside,the material living standard of the countryside has been steadily improved,and the rural revitalization has put forward higher requirements on the space environment.Based on the villagers'lifestyle and local authenticity,this study takes"interest"as the breakthrough point,proposes to build a"practical and interest type"characteristic rural space,remould the rural style and appearance,and reproduce the artistic conception of"paradise".The author puts forward the method and strategy of transforming the improved design into a place to support the diversified rural life and combing the practical operation to sort out the"practical and interest"based on the current situation of rural public space.The study advocates that beautiful villages should be included in social cognition.Besides the basic needs of improving living conditions,rural reconstruction and renewal design should also be based on the origin and core of rural life,and stimulate the happiness of rural life itself through site creation and cultural inheritance,so as to provide new practical ideas for activating the endogenous power of villages in the future.
作者
张芳
钱芳
ZHANG Fang;QIAN Fang
出处
《中国名城》
2020年第9期42-47,共6页
China Ancient City
基金
国家自然科学基金“城市小街区重构中的外部空间多变量数字化分析与评价——以长江三角洲地区为例”(编号:51808365)
江苏省研究生科研创新计划“数字化视野下基于原真性的苏州历史街区微更新策略”(编号:KYCX19-2021)。
关键词
乡村振兴
场所营造
文化传承
实用
趣味
rural revitalization
place construction
cultural inheritance
practical
interest
