摘要
新中国成立70年来,中国比较诗学经历了前学科时期、学科创立时期、巩固时期、拓展时期与深化时期五个发展阶段,理论框架和研究范式逐步完善,研究视域不断拓展,构建了较为全面的中国比较诗学学科体系。反思70年得失,中国比较诗学还存在简单类比、片面求同等积弊,新时代的比较诗学应更加关注差异与变异,聚焦影响关系研究,探索西方文论中国化,以重构中国文论话语,重塑中国文化自信。
Since the founding of the People's Republic of China,Chinese comparative poetics has experienced five development stages,i.e.pre-discipline period and the following periods of discipline establishment,consolidation,expansion and deepening.The theoretical framework and research paradigm have been gradually improved,and the research scope has been continuously expanded,which,therefore,has established a relatively comprehensive disciplinary system of Chinese comparative poetics.Reflecting on the achievements and deficiencies of the past seven decades,Chinese comparative poetics still has some shortcomings,such as simple analogy studies and excessive emphasis on homogeneity,so comparative poetics in the new era should pay more attention to differences and variations,focus on influence studies of comparative poetics,and explore the Sinicization of Western literary theory,aiming at reconstructing the discourse of Chinese literary theory and rebuilding the confidence of Chinese culture.
作者
曹顺庆
陈思宇
CAO Shunqing;CHEN Siyu
出处
《英语研究》
2020年第1期9-20,共12页
English Studies
关键词
中国比较诗学
70年
得与失
Chinese comparative poetics
seven decades
achievements and deficiencies