摘要
走马灯是中国的文化瑰宝,但在现今生活中却很少能见其身影,主要是因为其与当代人的生活方式理念契合度低,所以需对走马灯的设计进行改良,对其设计思维进行有机的提取,使传统走马灯文化内涵能够得到现代化的阐述和表达,迎合当代人们的审美情趣。本文对走马灯的文化内涵、种类、制作方式进行简单概括,从走马灯的运作特点、结构特征、造型特征和功能特点4个维度出发,分析走马灯的设计思维并对其加以扩展转化,将其应用在现代灯具设计之中并辅以相应的案例分析,使其与现代生活方式相交融,以期为现代灯具设计拓宽新的思路。
The zouma deng(trotting horse lamp)lantern is one of China's cultural treasures,although it is rarely seen in today's real life due to its inferior fitness with the contemporary life style.Therefore,it is necessary to carry on the improvement design for zouma deng lantern.Through the organic extraction of zouma deng lantern's design thinking,the cultural connotation of the traditional zouma deng lantern can be expounded and expressed in a modern way,so as to cater to the aesthetic taste of contemporary people.The cultural connotation,types,and production methods of the lantern were summarized briefly.The design thinking of revolving scenic lantern and extend it were analyzed in characteristic aspects of operation,structure,modeling,and function.The application in modern lamp design associated with the corresponding case analysis with an aim to integrate with modern lifestyles will broaden the new ideas for modern lamps design.
作者
任杰
熊先青
REN Jie;XIONG Xianqing(College of Furnishings and Industrial Design,Nanjing Forestry University,Nanjing 210037,China)
出处
《家具》
2020年第4期71-75,共5页
Furniture
基金
江苏省研究生实践创新计划课题(SJCX17_0253)。
关键词
走马灯
灯具设计
现代应用
trotting horse lamp
lamp design
modern application
