摘要
在徽州历史上,宗族不断繁衍壮大,宗族文化深入人心,徽州传统村落景观的形成和发展与此有着密切的关联,尤其是村内的宗族建筑、村落格局、街巷空间、建筑空间等都受此影响。在宗族文化视角下,村落景观提升面临着物质载体受损、传统文化消亡等现实困境。应坚持整体性与原真性、动态性与持续性原则,注重宗族文化资源在空间层次、物质形态、非物质文化等方面的有机转化,最终实现传统村落景观的有机提升。
In the history of Huizhou,clans constantly develop and expand and clan culture becomes deeply rooted in local people’s mind.This situation is closely related to the formation and development of traditional Huizhou village landscape,especially clan architecture,village pattern,street layout,architectural space and so on.From the perspective of clan culture,to improve the region’s traditional village landscape is faced with such realistic difficulties as damage of material carrier,and disappearance of traditional culture.It is necessary to adhere to the principles of integrity,authenticity,dynamicity and sustainability,and pay attention to the organic transformation of clan culture resources in the aspects of spatial level,material form and intangible culture,so as to ultimately realize the organic improvement of traditional village landscape.
作者
洪长瑾
唐祎汉
杨淼
张云彬
HONG Changjin;TANG Yihan;YANG Miao;ZHANG Yunbin(School of Forestry and Landscape Architecture,Anhui Agricultural University,Hefei 230036,China;Anhui Urban Construction Design Institute Corp.,Ltd.,Hefei 230051,China)
出处
《安徽农业大学学报（社会科学版）》
2020年第1期37-42,共6页
Journal of Anhui Agricultural University:SOC.SCI.
基金
国家科技支撑计划课题“山地丘陵区空心村综合整治的关键技术研究与示范”(2014BAL01B03)
安徽农业大学校级质量工程项目“基于精准扶贫和乡村振兴战略背景下的乡村规划教学实践探索”(2017aujyxm046)。
关键词
传统村落
宗族文化
景观研究
家风传承
traditional villages
clan culture
landscape studies
family tradition inheritance
