摘要
通过使用语料库检索软件AntConc3.2.4w,本文对张恨水小说《啼笑因缘》从叙述视角、语言特色、人物形象、人物关系、文本主题与情节发展六个角度进行分析。首先使用Word List功能,发现该小说以第三人称视角叙述,且涉及大量对话;第二,运用Word List、Concordance Plot、Concordance、Collates功能,初步分析小说中家树、凤喜、秀姑和何丽娜这四个主要人物的形象和关系;最后,通过Keyword List、Concordance功能发现贯穿该小说的主要是爱情、武侠和爱国这三个主题,其最主要的是一男三女的爱情故事。
By using the corpus retrieval software AntConc3.2.4w,Zhang Henshui's novel The Story of Three Loves is analyzed from six perspectives:narrative perspective,language features,character image,character relationship,text theme and plot development.First,using the Word List function,the study finds that the novel is described in a third-person perspective and involves a lot of dialogue.Secondly,using the Word List,Concordance Plot,Concordance and Collates functions,the paper analyzes the image and relationship of the four main characters,Jia Shu,Feng Xi,Xiu Gu and He Lina.Finally,using the Keyword List and Concordance functions,the study finds that the novel is a series of story plots around the three text themes of love,martial arts and patriotism,the most important of which is the love entanglement between a man and a woman.
作者
金迪
JIN Di(College of Language and Literature,Nanjing Normal University,Nanjing,Jiangsu 210097)
出处
《牡丹江大学学报》
2020年第2期76-79,97,共5页
Journal of Mudanjiang University
