摘要
中共中央十九届四中全会专门就中国国家制度和国家治理问题作出决定,其中明确提到“加强国际法研究和运用”。决定中相关内容的重要意义可与1978年邓小平提出“要大力加强对国际法的研究”相提并论,对国际法学界是极大的鼓舞。中国国际法学与改革开放同步,在改革开放的过程中走向繁荣,并为国家的建设和发展作出重要贡献。当今世界正处于“百年未有之大变局”,中国国际法研究与运用面临前所未有的机遇和挑战。服务“一带一路”建设,推动构建新型国家关系和推动构建人类命运共同体,中国国际法研究和运用有新的任务与方向。为进一步加强中国国际法研究和运用,首先要加强国际法教学,为培养涉外法律人才奠定基础,特别是要关注国际法与国内法的区别,设置国际法学为一级学科;其次要加强国际法的运用,充分发挥国际法的作用,特别是建立涉外工作法务制度,提升涉外工作法治化水平;最后还要统筹国内和国际两个大局,加强国际法领域的国际交流与合作。
The Fourth Plenary Session of the 19th Central Committee of the Communist Party of China(CPC)adopted a decision particularly emphasized“the strengthening of research and utilization of international law”,which strongly encourages the Chinese circle of international law.Its significances are equivalent to the calling of Mr.Deng Xiaoping by saying that“(we)should vigorously strengthening the research of international law”.Chinese international law studies develop together with the reform and opening-up process and have contributed a lot to the national cause.Now,there is a new world of major changes that s rarely seen in a century,therefore,the Chinese research and utilization of international law faces unpreceded opportunities and challenges.The new tasks and goals include serving the belt and road building and the promotion of new type of international relationship and building of a community with a shared future for humanity.In the future,international law education should be enhanced in order to cultivate more qualified legal professionals,for which international law should be listed as the first-class discipline within the Chinese high education system.And to strengthen the use of international law,the foreign legal affair institutions could be established at different levels.With both the national and international factors and situations bearing in mind,the international exchanges and cooperation should be promoted as well.
出处
《国际法研究》
2020年第1期3-15,共13页
Chinese Review of International Law
关键词
国际法研究
国际法运用
国际法教学
国际法治
人类命运共同体
International Law Research
Use of International Law
Education of International Law
Rule of International Law
Community with a Shared Future for Humanity
