摘要
文章在安徽砀山方言zua的语法功能分析基础上,对砀山方言tsua44进行了再分析与考证,从语义关联、语音照应、语法功能对应、文献和方言佐证等四个方面,对tsua^44和“做啥”之间在语音、语义、语法功能等方面的关系作了详细分析。由于“做啥”发生了分化,tsua^44的语义范围和语法分布范围均小于“做啥”,在语义和语法功能上并不能完全取代“做啥”,但tsua^44从语音上来说,已经完全挤占了“做啥”的语音形式,是“做啥”的合音音节。
Based on the analysis of the grammatical function of zua in Anhui Dangshan dialect,this paper makes a reanalysis and textual research of Dangshan dialect tsua^44.From such four aspects as semantic relevance,phonetic reference,grammatical functional correspondence,literature and dialectal evidence,the paper discusses the relationship between tsua^44 and?u41?a^44(what to do)in phonetics,semantics and grammatical functions.Detailed analysis was made.Because of the differentiation of?u41?a^44,the semantic range and grammatical distribution of tsua^44 are less than?u^41?a^44,which can not completely replace?u^41?a^44in terms of semantics and grammatical functions.But tsua^44 is a consonant of?u41?a^44,which has completely occupied the phonetic form of?u^41?a^44.
作者
张雷平
ZHANG Lei-ping(School of Chinese Language and Literature,Anhui University;College of Humanities and International Education,Anhui University of TCM,Hefei 230012)
出处
《阜阳师范学院学报(社会科学版)》
2019年第5期52-56,共5页
Journal of Fuyang Normal University:Social Science Edition
基金
国家社科基金"十三五"规划2016年度教育学青年项目"我国高等院校乡土文化教育研究"(CIA160229)
关键词
砀山方言
tsua^(44)
做啥
合音
Dangshan dialect
tsua^(44)
tsu^ (41)sa^ (44)
combination tone