摘要
城市更新是大城市发展到一定阶段的必由之路,活力街区建设是城市更新的重要内容.广州在活力街区建设中以保留城市肌理,植入公共建筑及少量商业为原则,采用小修小补“微改造”与地方文化资源保育相结合的模式.通过改造与保育并重,既有效优化了老旧街区的环境,又激发提升了老旧街区活力,实现了传统文化与新生代的融合,使得广州城市空间品质得到极大改善.这种模式有利于实现各方共赢,值得借鉴推广.
Urban renewal is the inevitable course when big cities develop to a certain stage,and the construction of vibrant blocks is an important content of urban renewal.Based on the principles of retaining urban texture and implanting public buildings and a small amount of business,in the construction of vibrant blocks,Guangzhou adopts a combination model of“micro renovation”by small refinements and local culture resources conservation.By paying equal attention to renovation and conservation,the environment of old blocks has been optimized efficiently,the vibrancy of old blocks has been stimulated and enhanced and the integration of traditional culture and new generation has been realized,improving greatly urban space quality in Guangzhou.This mode is beneficial to realize a win-win situation of all parties,thus it is worth learning and promoting.
作者
王玉
WANG Yu(Department of teaching and research of public administration,Guangzhou institute of administration,Guangzhou510000,China)
出处
《吉林建筑大学学报》
2019年第4期63-69,共7页
Journal of Jilin Jianzhu University
基金
广州行政学院资助项目(DXZK1904B)
关键词
微改造
街区活力保育
保育街区文化资源
micro renovation
district vitality conservation
conservation district cultural resources
