摘要
梵净山佛教信仰从信仰层面看,女性参与的程度较男性为高,尤其是产生了观音信仰的"地域化"形式,即九皇娘、李皇后和观音菩萨三个原本不相干的形象叠合在一起,成为跨越圣俗世界的兼具原始自然崇拜之远古性、历史之真实性、佛教之普世性与救赎性的复合性女神。以性别为视角透视和分析梵净山地区这一佛教信仰现象,可揭示隐含在象征指符体系下的宗教本质及妇女在宗教信仰中的真正地位。
In terms of the faith in Buddhism in Mt. Fanjing area, women are more involved than men, which can be illustrated by the faith in the regionalized Bodhisattva, an integrated image of Ninth Empress, Empress Li and Bodhisattva that are in fact completely irrelevant. With the characteristics of primitive worship of nature,historical authenticity, universality and redemption of Buddhism, the regionalized Bodhisattva has become a complex Goddess that transcends both the holy and secular worlds. An analysis of the Buddhist phenomenon in Fanjing Moutain from feminist perspective can reveal the implied symbolic essence of religion and the real status of women in religious belief.
出处
《长江师范学院学报》
2015年第1期38-43 138,138,共7页
Journal of Yangtze Normal University