摘要
山地村庄具有独特的自然格局和人文环境,随着城乡村旅游的兴起,许多不适宜的规划方法引入山地乡村,导致村景观同质化,乡村空间特色逐渐丧失。我国传统人居环境营造中"山—水—人"一体的规划设计思想,蕴含丰富的空间设计智慧。文章尝试挖掘传统人居环境空间智慧,并将其运用到山地村庄旅游度假区规划设计中,提出山地村落空间营造相关的规划策略与建议,以期对当下山地村庄空间特色的塑造有所启发。
Mountain villages have unique natural structure and humanities environment. With the development of rural tourism, many inappropriate plannnings are introduced into mountain villages, resulting in homogenization of village landscape and gradual loss of rural spatial characteristics. The planning and design thought of "Mountain-water-human" in the traditional human settlement environment construction in China contains abundant space design wisdom. This paper attempts to explore the spatial wisdom of traditional human settlement environment and applys it to the planning and design of mountain village tourism resort, and puts forward the planning strategies and suggestions related to the construction of mountain village space, so as to inspire the shaping of current spatial characteristics of mountain village.
作者
李德政
祁双
Li Dezheng;Qi Shuang
出处
《建筑与文化》
2019年第7期61-63,共3页
Architecture & Culture
关键词
人居环境
人居环境智慧
山地村落
空间特色
乡村旅游规划
human settlement environment
human settlement environment wisdom
mountain villages
spatial characteristics
rural tourism planning
