期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

周领顺主要文献综述

下载PDF

导出

摘要周领顺教授研究的方向比较广泛,从语言学到翻译学皆有建树。其主要从事语言学及应用语言学研究、英汉语言对比与翻译研究,特别是框架语义学研究和其近年来提出的译者行为研究,他都有自己独特的见解,并且对中国学术界产生了一定的影响。本文旨在对周领顺教授主要研究方向的文献进行梳理和研究,希望对相关领域的各类人员了解其理论研究有所帮助。

作者陈力

机构地区陕西师范大学外国语学院

出处《开封教育学院学报》 2019年第5期65-66,共2页 Journal of Kaifeng Institute of Education

关键词周领顺翻译框架语义学译者行为

分类号 H006 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献10

1周领顺著..汉语移动域框架语义分析[M].北京:社会科学文献出版社,2012:410.
2周领顺.施受组配变化与框架元素的颗粒度[J].外语教学,2008,29(1):12-17. 被引量：6
3杨自俭.试谈翻译理论与实践关系的几个问题[J].上海科技翻译,2003(4):1-2. 被引量：18
4姚吉刚.英汉转类词对比研究[J].西南科技大学学报（哲学社会科学版）,2013,30(6):76-80. 被引量：1
5周领顺.“求真-务实”译者行为连续统评价模式相关概念辨析——译者行为研究(其七)[J].江苏大学学报（社会科学版）,2011,13(6):42-49. 被引量：22
6周领顺.名转动词再研究[J].外语学刊,2001(2):49-53. 被引量：33
7周领顺.动转名词引论[J].山东外语教学,2003,24(4):39-41. 被引量：4
8许钧.矻矻经年自成一格——《译者行为批评:理论框架》与《译者行为批评:路径探索》序[J].山东外语教学,2014,35(1):112-112. 被引量：39
9邵彤.认知语言学之框架语义学探析[J].黑龙江教育（高教研究与评估）,2016(6):49-50. 被引量：5
10张颖.外汉“两张皮”:壁垒堪击——周领顺新著《汉语移动域框架语义分析》和《散文英译过程》并提[J].山东外语教学,2012,33(5):109-111. 被引量：1

二级参考文献52

1许钧.“创造性叛逆”和翻译主体性的确立[J].中国翻译,2003,24(1):8-13. 被引量：780
2张南峰.从梦想到现实——对翻译学科的东张西望[J].外国语,1998,21(3):41-47. 被引量：56
3谭载喜.中西译论的相似性[J].中国翻译,1999(6):26-29. 被引量：48
4易绵竹.从计算语言学角度看语义角色问题[J].解放军外国语学院学报,1998,21(4):3-8. 被引量：7
5陈平.试论汉语中三种句子成分与语义成分的配位原则[J].中国语文,1994(3):161-168. 被引量：221
6孙致礼.翻译与叛逆[J].中国翻译,2001,22(4):18-22. 被引量：129
7谢天振.译者的诞生与原作者的“死亡”[J].中国比较文学,2002(4):24-42. 被引量：36
8杨自俭.再谈“两张皮”问题[J].外语与外语教学,2001(10):29-33. 被引量：15
9潘文国.“两张皮”现象的由来及对策[J].外语与外语教学,2001(10):34-35. 被引量：19
10郑延国.何妨联手出击——解决两张皮问题之我见[J].外语与外语教学,2001(10):36-37. 被引量：1

共引文献119

1罗静,吕文澎.译者行为批评视阈下的中国古典诗词中文化意象“天”的英译探析——以苏轼《水调歌头·明月几时有》为例[J].语言教育,2020(1):71-75. 被引量：5
2程家惠.译者行为反思——以梁宗岱的《“芦笛风”序曲》英译为例[J].译苑新谭,2020,1(2):92-102. 被引量：2
3任东升.杨自俭对我国翻译学学科建构的贡献[J].译苑新谭,2019(2):91-99. 被引量：1
4杨宁伟.英若诚译者行为批评[J].语言与文化研究,2021(1):108-116.
5张汨,朱艺雯.许渊冲莎剧翻译的动态译者行为批评研究——基于《安东尼与克柳葩》翻译手稿的考察[J].外国语言与文化,2022,6(2):82-92. 被引量：4
6黄晓永.概念转喻与名动互转[J].文教资料,2008(19):50-52. 被引量：2
7周领顺.汉、英语义框架网络对比[J].中国外语,2009,6(4):47-53. 被引量：8
8周领顺.“求真一务实”:译者行为评价——译者行为研究(其三)[J].英语研究,2010,8(2):45-53. 被引量：4
9周领顺.透明义名转动词句的语用推理与语义分析[J].天中学刊,2005,20(6):72-74. 被引量：4
10周领顺,李速立.我国的英汉转类词研究[J].外语教学,2006,27(4):19-22. 被引量：13

1《钱江新潮文丛》出版[J].中文学术前沿,2010(1):9-9.
2朴雪娇.多义词的认知语义学研究[J].韩国语教学与研究,2019(2):60-67.
3王晓朝.新文化运动的基本精神与中国宗教研究[J].基督宗教研究,2012(1):1-14.
4黄敦兵.“接着讲”:冯友兰的宋学旨趣[J].人文论丛,2006(1):174-181.
5刘畅.形合意合视角下初探政论文篇章翻译衔接[J].海外文摘,2019(11):69-71.
6章波.读《土耳其民族国家建设和库尔德问题的演进》[J].土耳其研究,2018,0(1):216-221.
7朱天文.汉英经济类平行语篇话语修辞对比与翻译[J].福州大学学报（哲学社会科学版）,2019,33(3):103-107. 被引量：1
8林有苗.英汉词语思辨三题[J].湖州师范学院学报,2019,41(7):94-98.
9靳书君,王硕.概念史研究的兴起与东渐[J].福建行政学院学报,2019(3):20-28. 被引量：4

开封教育学院学报

2019年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部