摘要
19世纪80年代是中朝宗藩关系发展演变的关键时期. 1882年马建忠三次前往朝鲜,主持朝鲜与美欧等国签订通商条约、帮助平定"壬午兵变"、诱捕大院君、促成朝鲜与日本订约等事务.在理这些问题的同时,与朝鲜官员就朝鲜的通商、外交、内政、军事、人才培养等方面进行了深入交谈,并对这些重大问题此后如何发展提出了相应的策略.这反映了中华帝国体系逐渐瓦解、"天下观"愈崩溃时期,中国一部分具有真知灼见的先进知识分子对中朝宗属关系的策略诠释.
The period of 1980s was the turning point for the suzerain-vassal relationship between China and Korea. Ma Jian-zhong visited Korea three times in 1882 and presided over Korea’s signing of trade treaties with the United States and European countries. Meanwhile, he helped to suppress the Mutiny, seduced Daewongun and promoted a treaty signing between Korea and Japan. Ma had in-depth talks on Korean’s major issues with Korean officials and his strategies of how to resolve these issues were put forward accordingly. All this reflected a different and insightful interpretation on the suzerain-vassal relationship by some advanced Chinese intellectuals when the pre-modernization of Chinese Empire system disintegrated gradually and the “world view” collapsed increasingly.
出处
《延边大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2019年第4期22-28,140,共8页
Journal of Yanbian University：Social Science Edition
基金
国家社会科学基金项目(14BZS087)
关键词
马建忠
朝鲜
国家转型
在朝笔谈
Ma Jian-zhong
Korea
national transformation
talks in Korea
