摘要
司法社会治理是国家基层治理的新议题。司法实务界已经认识到社会工作的重要性以及司法社会工作的重要意义,然而在具体的司法社会工作实践中,司法工作与社会工作分歧较大。以近年来发展较快的社区矫正为例,司法工作者较为强调管制原则,而社会工作者则更强调服务原则,这两方在工作理念、工作角色和工作目标上存在一定的分歧。为此,需要整合司法社会工作的法务逻辑,重构社区矫正的工作目标及理念,平衡社区矫正的管制与教育原则,同时建立一种具有司法特质的社会工作专业服务,从而实现司法社会治理的目标。
Judicial social governance is a new topic of national grass-roots governance. The importance of social work in judicial social work has been recognized,However, there are lots of divergences between judicial work and social work in the specific judicial practice. In the case of community corrections which develop rapidly in recent years, judicial workers emphasize the principle of surveillance, while social workers value the principle of service. Accordingly,they differ from each other in working ideal,working roles and working objectives. To this end, it is necessary to integrate the legal logic of judicial social work, reconstruct the objectives and concepts of community correction, balance the controlling and educating principles of community correction, and establish a suitable kind of social work professional service with judicial characteristics to achieve judicial social governance objectives.
作者
王雨磊
梁雪韵
Wang Yulei;Liang Xueyun
出处
《国家行政学院学报》
CSSCI
北大核心
2018年第6期113-117,190,191,共7页
Journal of China National School of Administration
基金
中央高校基本科研业务费项目"社区矫正中的职权统筹机制研究"(x2ggC2180980)
关键词
司法社会治理
司法社会工作
社区矫正
法务工作
Judicial Social Governance
Judicial Social Work
Community Correction
Law Work