摘要
在现代城市化的发展浪潮中,快速化乡村建设成为一种常态,这种快速发展在一定程度上忽略了对乡村内在文脉的挖掘与继承。因此,如何在调动村民积极性、继承乡村文脉的基础上进行乡村营建成为了一项重要议题。基于此,本文选择了台湾宜兰地区在地实践的两个代表案例——宜兰厝运动和后埤村"做"中"学"行动,探析其背后的成功经验,并从立足于当地、关键在人的角度总结了基于在地实践的乡村营建经验,以期能为当下乡村建设的发展提供一些思路与启发。
In the wave of modern urbanization, rapid rural construction has become a normal state. This rapid development has neglected the excavation and inheritance of the rural inner culture in some extent. Therefore, it has become an important issue to study how to execute the rural construction on the basis of mobilizing the enthusiasm of the villagers and inheriting the rural culture. Based on this, this paper selects two representative cases of local practice in the Yilan area of Taiwan-the Yilan traditional building movement and the "learning" from "doing" action in Houpi Village, to explore the successful experience behind it, and to summarize the experience based on local practice from the perspective that rural construction must be based on the local site and the people, in order to provide some ideas and inspiration for the development of rural construction in the present.
出处
《中外建筑》
2019年第3期69-71,共3页
Chinese & Overseas Architecture
基金
华侨大学研究生科研创新能力培育计划资助项目
关键词
在地实践
乡村营建
台湾宜兰
local practice
rural construction
Yilan area of Taiwan