摘要
如果说要把民俗活动作为事件来研究,那么一个事件就如同一篇叙事或一部电影。尽管以影视记录来研究民俗只有很短暂的历史,但是这条路径的生命力已经被证明是越来越强大。因为民俗是存在于人们日常生活之中,所以,对民俗的影视记录也需要渗透到日常生活之中。透过镜头的民俗常常是文本所无法包含的,不仅与文本研究成为必要的互补,而且在当今数字化时代具有独特的优势。作者以个人的拍摄经验说明了对民俗的关注可以用镜头更完整地将一个事件记录下来,成为民俗研究的必要手段和珍贵资源。
If folk activities are to be studied as events,an event can be taken as a narrative or a movie. Although the study of folklore with film and television records has only a very short history, the vitality of this path has proven to be more and more powerful. Since folk customs exist in our daily life, the film and television records of folk customs also need to go deep into daily life. Folklore through the lens,often excluded in the text research, is not only necessary to complement the latter, but also has unique advantages in todays digital age. The personal shooting experience of the author shows that the attention to folklore can lead to the more complete record of an event with the lens, which will become a necessary means and precious resource for folklore research.
作者
莎伦.谢尔曼
陈珞瑜
Sharon R.Sherman;CHEN Luo-yu(South-central Minzu University , Wuhan 430074 ,China)
出处
《广西民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2019年第1期2-5,共4页
JOURNAL OF GUANGXI MINZU UNIVERSITY:PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION
关键词
民俗
事件
叙事
影视
田野
folklore
event
narrative
film and television
fieldwork