摘要
诏诰文用典是文人主动避免直白,提升文辞说服力的有益尝试。作为赵宋诏诰文用典博赡深稳的高手,苏轼诏诰文用典能够在学习前人的基础上,融摄贯通、自出己意,其熟谙"熟典新用""多典联用"之法,并以此来组织篇章,深化内涵,对嗣后诏诰文的命意谋篇和文辞表达均产生了深远影响。苏轼诏诰文"博典",又可追文体本身及其家学渊源等深层文化渊薮。
The use of allusion in imperial edicts and mandates was a useful attempt by literati to avoid straightforwardness and enhance the persuasiveness of diction.As a master to use allusions in imperial edicts and mandates in the Song Dynasty,Su Shi creatively used allusions by learning from and integrating predecessors'writing techniques.He used the strategies of"new use of old allusions"and"combination of multiple"to organize chapters and deepen connotations,which had a profound influence on the meanings,structure planning and diction of imperial edicts and mandates in subsequent ages.Besides,his use of numerous allusions in the edicts and mandates can help trace the deep cultural connotation of the literary form itself and his family academic context.
作者
潘浩
杨帆
PAN Hao;YANG Fan(School of Liberal Arts,Lanzhou University,Lanzhou,Gansu,730000,China;The Center of Higher Education Research,Huaiyin Normal University,Huai'an,Jiangsu,223300,China)
出处
《西安石油大学学报(社会科学版)》
2019年第1期95-101,共7页
Journal of Xi’an Shiyou University:Social Science Edition
基金
兰州大学中央高校基本科研业务专项资助项目(18LZUJBWYJ067)
关键词
苏轼
诏诰文
用典
融摄
文化渊薮
Su Shi
imperial edicts and mandates
use of allusions
fusion
cultural origin