摘要
通过对我国国内母语磨蚀研究相关现状的梳理,肯定了国内母语磨蚀研究取得的相关进展,指出国内母语磨蚀研究相较国外仍存在诸多不足,基于我国多语语境实况,国内母语磨蚀研究应着眼于:西学为用,重译介和本土化研究;加强基于中国本土语言环境的母语磨蚀实证研究;重视少数民族母语磨蚀研究;突出少数民族聚居区的汉语磨蚀研究;鼓励跨学科、多维度、多视角的联动研究。
By combing the current situation of the study on the domestic first language attrition,and the speculation and prospect of the future research,it is believed that the study of Chinese first language attrition still has many shortcomings.Based on the fact of multilingual context in China,the study of domestic first language attrition should focus on:study and apply Western research results,pay attention to translation and localization research;strengthen empirical research on first language attrition based on Chinese native language environment;pay attention to minority first language attrition research;highlight Chinese language attrition research in ethnic minority areas;encourage interdisciplinary and multi-disciplinary collaborative research on dimensions and multiple perspectives.
作者
张善富
代江丽
Zhang Shanfu;DaiJiangli(Foreign Languages Department,Yuxi Normal University,Yuxi65:3100,China;Sports School of Yuxi,Yuxi653100,China)
出处
《沈阳大学学报（社会科学版）》
2018年第6期783-786,805,共5页
Journal of Shenyang University:Social Science
基金
云南省教育厅基金(2018JS429)
云南省哲学社会科学青年项目(AD18009)
关键词
母语磨蚀
到现状
展望
first language attrition
current situation
prospect
