摘要
跨境电商规模不断扩大,模式不断丰富,发展势头强劲,在对外贸易相对疲软的当下,成为我国外贸甚至我国经济的新亮点,同时成为中国企业走出去、缓解就业压力、丰富贸易联系渠道的重要途径。经济新常态对跨境电商发展提出了新要求、新挑战,供给侧结构性改革构想、"一带一路"战略、"中国制造2025"战略、"互联网+"战略,以及"三去一降一补"、互联互通、丝路基金、亚投行等战略举措诸多宏观经济政策利好叠加,消费市场蓬勃发展,法律法规逐步完善,也为其带来快速发展的机遇期。只有打破国内国外物流瓶颈,坚定地推动企业利用电商平台走出国门,跨境电商才能成为新常态下中国经济的重要增长极;只有政企合作,才能促进中国经济稳中向好,切实为大众创新、万众创业提供新的发展平台,促进跨境电商获得企业市场和消费零售市场的双重繁荣,为中国经济增长提供新的动能。
With the expanded scale,the enriched content and strong development trend,cross-border e-commerce has becomethe new highlighted point of China’s foreign trade;and it has also become the important way for China’s enterprises to go out,relieveemployment pressure and enrich channel of trade connection.The economic new normal imposes new requirement and bringschallenge for the development of cross-border e-commerce.Such strategic activities as the Belt and Road Initiative,Make in China2025,and AIIB,the booming development of consumption market,and the gradually improved law and regulation brought crossbordere-commerce with new opportunity of rapid development.Only by breaking through the domestic and foreign logisticbottleneck and promoting the enterprises to go out with the help of e-commerce,will cross-border e-commerce become the importantgrowth pole of China’s economy in new normal;and only with the help of cooperation between governments and enterprises,willChina’s economy be developed steadily to provide business startups and innovations with new development platform,promote thebooming development of cross-border e-commerce,and provide China’s economic growth with new driving forces.
作者
刘禹
LIU Yu(East China University of Political Science and Law,Shanghai200042,China)
出处
《中国流通经济》
CSSCI
北大核心
2017年第7期39-45,共7页
China Business and Market
关键词
新常态
跨境电商
物流体系
跨境支付
new normal
cross-border e-commerce
logistic system
cross-border payment