摘要
汪灏的《随銮纪恩》,以日记的形式记载了116天扈从清帝避暑塞外和木兰秋狝的全过程,内容丰富多彩,既有对沿途御道和行宫的描写,也有对木兰秋狝弘大场面的描述,以及有关地理、水文、气候、农作物、动植物等一些内容的记载。这些记载是作者亲见亲闻亲历,有较强的可信性,在一定程度上,能够弥补正史之不足,也使得这一时期历史的记载更为丰满,同时对今天制定民族政策,研究区域经济和城镇发展具有很高的研究价值。
In the form of a diary,Wang Hao's Sui-luan-ji-en recorded the116days process of the Qing emperor's summer resort and Mulan hunting.With rich and colorful contents,it has not only the description of the imperial road and temporary imperial palaces,but also has the description of the grand occasion of Mulan hunting,as well as the records of geography,hydrology,climate,crops,animals and plants and some other contents.These records are the author's personal experience,so they have a strong credibility.To a certain extent,Wang's diary can make up for the inadequacy of official history,and deliver the supplementary records of the history of this period.At the same time,it has a high research value to formulate national policies,research regional economy and urban development in today's society.
作者
布莉华
戴克良
BU Li-hua;DAI Ke-liang(Hebei Normal University for Nationalities, Chengde, Hebei 067000, China)
出处
《河北民族师范学院学报》
2017年第2期7-13,共7页
Journal of Hebei Normal University For Nationalities
关键词
随銮纪恩
御道
行宫
木兰秋狝
动植物
Sui-luan-ji-en
imperial road
temporary imperial palaces
Mulan hunting
animals and plants
