期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
荻生徂徕《训译示蒙》的古汉语虚词研究
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
荻生徂徕所著《训译示蒙》,是关于古汉语虚词意义、用法的注释书。此书首先阐释汉语从字义到句子的构成,划分汉语词类;进而多从词语搭配、句法位置等方面描述古汉语虚词的使用特点。既结合日语和训、翻译来解释古汉语虚词的意义,又能从语法功能的层面说解虚词用法,是江户时代古汉语虚词研究的重要著作。
作者
王雪波
机构地区
北京语言大学人文社会科学学部
出处
《渤海大学学报(哲学社会科学版)》
2016年第5期78-81,共4页
Journal of Bohai University:Philosophy & Social Science Edition
关键词
荻生徂徕
《训译示蒙》
古汉语虚词
江户时代
分类号
H131 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
7
共引文献
0
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
7
1
田尻佑一郎.日本思想家15 荻生徂徕[M].东京:明德出版社,2008:133.
被引量:1
2
吉川幸次郎,小岛宪之,户川芳郎.汉语文典丛书·译文筌蹄[M].东京:汲古书院,1980:225-358.
被引量:1
3
王宝平著..清代中日学术交流与研究 日文[M],2005:580.
4
牛岛德次.日本汉语语法研究史[M].北京:北京语言大学出版社,1993:19-20.
被引量:1
5
陈景彦,王玉强著..江户时代日本对中国儒学的吸收与改造[M].北京:社会科学文献出版社,2014:251.
6
吉川幸次郎,小岛宪之,户川芳郎.汉语文典丛书·译文筌蹄初编[M].东京:汲古书院,1980:3-157.
被引量:1
7
吉川幸次郎,小岛宪之,户川芳郎.汉语文典丛书·训译示蒙[M].东京:汲古书院,1980:7,7-8,22,26,44.
被引量:1
同被引文献
2
1
周静贤,吴礼权.
《经传释词》在汉语语法学上的地位[J]
.复旦学报(社会科学版),1991,33(2):102-106.
被引量:4
2
王雪波.
日本江户时代《助语辞》研究[J]
.绍兴文理学院学报,2017,37(6):53-58.
被引量:1
引证文献
1
1
王雪波.
清代与江户学者古汉语虚词研究的对比分析[J]
.文化学刊,2020(11):199-204.
被引量:1
二级引证文献
1
1
罗静,傅斯原.
皆川淇园的《左传》教育与日本江户《春秋》学[J]
.社会科学战线,2024(7):168-176.
1
徐望驾.
《助字辨略》和中古汉语虚词研究[J]
.古汉语研究,2002(2):41-44.
被引量:4
2
陆德阳.
试析荻生徂徕关于汉语教育的理论与实践[J]
.上海交通大学学报(哲学社会科学版),2002,10(1):100-103.
被引量:2
3
刘芳亮.
荻生徂徕的翻译思想[J]
.解放军外国语学院学报,2009,32(2):79-85.
被引量:4
4
张楠.
浅谈电影译名的文化底蕴[J]
.长城,2012(4):183-184.
5
任晓彤.
释“由”“犹”“攸”——谈“因声求义”方法在古汉语虚词研究中的运用[J]
.内蒙古大学学报(哲学社会科学版),2012,44(4):92-94.
6
陈志明.
古汉语虚词研究史述略[J]
.山西师大学报(社会科学版),1994,21(2):86-88.
被引量:4
7
黄海英.
俞敏先生古汉语虚词研究方法论析[J]
.武陵学刊,2011,36(6):130-133.
8
葛佳才.
系统方法在古汉语虚词研究中的应用价值——以东汉副词的系统研究为例[J]
.语文研究,2008(3):41-46.
9
郭锡良.
古汉语虚词研究评议[J]
.语言科学,2003,2(1):87-98.
被引量:17
10
蒋宗许.
古汉语虚词研究的继承和发展——评《古代汉语虚词通释》[J]
.辞书研究,1988(5):138-146.
渤海大学学报(哲学社会科学版)
2016年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部