摘要
"材美工巧"是我国古代重要的设计思想,体现了主能动性和客观现实性的统一。正如"考工记"中提出"天有时,地有气,材有美,工有巧。合此四者,然后可以为良。"分析了天时、地气、材美、工巧之间的关系,并体现了整体、联系的设计思维模式有利于设计产物品质的优良,并能达到利"人"易"工"的和谐美。材美工巧设计思想对现代设计起着非常重要的指导意义。
'Aesthetical Material and Skillful Technique'is a very essential design ideology in ancient China,it reflects the unity of the subjective initiative and the objective laws.Just like'Kao Gong Ji'mentioned that:'the correct time,the right place,the aesthetical material and skillful technique'.If we can satisfied these four conditions,then we will make the wonderful arts works.This book analyzed the relationship among the correct time,right place,aesthetic material and skillful technique,besides it revealed holistic and connective design ideology,furthermore,this is good to the qualified design work and will achieve the aim of the harmonious between the'skillful technique'and'good for people'.The ideology of the aesthetical material and skillful technique is really meaningful to the modern design.
关键词
材美工巧
造物
和谐
设计
aesthetical material and skillful technique,crafts,harmony,design
