摘要
张爱玲的小说在内容上对人性的揭示,在文学意象上的构建和叙事结构上表现了现代与传统的杂揉。其部分具有代表性的作品在结构层面上的开放性和不确定性,呈现了浓烈的现代特征,同时,其部分作品又以稳定的传统的结构方式来体现故事的完整性,作出那种我们称之为全知全能的叙述或主观的剖析,这种风格的二重性很大程度上源于她的生活经历和思想理念。
Zhang Ai - ling's novels reveal the human nature in content and present modern and traditional mixture in the structure of literary image and narration. Some of her representative works have open and indefinite features in the structure and present a strong modem feature while some others embody a complete story on the steady and traditional structure and present the omniscient and omnipotent narration or subjective analysis. The dual nature of her style originates from her life experiences and ideology.
出处
《云南电大学报》
2002年第3期24-28,共5页
Journal of Yunnan Rty University