摘要
Ⅲ.判断力之批判当作联系哲学之两部分于一整体中之方法或手段我们的诸认知机能能够先验地有所产生。所谓批判即是对于我们的诸认知机能所先验地产生者有所处理。如此云云的一种批判,恰当地说来,它在关于对象方面是并无界域可言的;因为批判并不是一套主张,其唯一的职责是要去研究:设已注意及我们的诸认知机能之一般的担负,如是则一套主张是否因着这些机能而为可能的,而如果是可能的,则要研究其如何而可能。
III.The Critique of Judgement as a means of connecting the two Parts of Philosophy in a whole The critique which deals with what our cognitive faculties are capable of yielding2 a priori3 has properly speaking4 no realm in respect of5 objects;for it is not a doctrine,its sole business being to investigate whether,having regard6 to the general bearings7 of our faculties,a doctrine is possible by their means,and if so,how.Its field extends to all their pretensions8,with a view to9 confining them within their legitimate bounds.
出处
《大学英语》
2019年第2期23-30,共8页
College English