摘要
彼埃尔·勒韦尔迪(Pierre Reverdy,1889—1960),现在已被公认为20世纪法国诗歌最具洞察力和创造性的孤独的探索者之一。超现实主义者尊他为先驱是有道理的,勒内·夏尔把他的重要性置于阿波利奈尔之上也是有远见的,因为勒韦尔迪是一位被卷进漩涡但有力量随漩涡前进的诗人。这位伫立在记忆中的漂泊者,怀着克制,怀着禁欲这冷却的火焰,以特殊的深度,“剥去心脏的皮”,向我们平静地披露这世界。他的句子常常滴血无声。除了大量的诗,勒韦尔迪还写了许多闪着灼见之光的论艺术的文章。布勒东这么评价他:“谁也没有比他更好地思考过并启发人去思考诗歌的深刻的手段。因此,在诗歌形象上没有比他作出的定义更重要的定义了,也没有谁能够像他那样,在长期的命运的不幸中,显示出如此令人钦佩的超脱”。那么就让我们来看看勒韦尔迪怎样定义诗歌形象:“形象是精神的一种纯粹创造。它不会产生于比较(兰波已将“像”字逐出),而能产生于或远或近的两个真实的接近”,“两个接近的真实之间的关系越遥远,越准确,形象就越有力”,“没有关系的两个真实不会接近。它们相互对立,从那里有时某种短暂的惊讶是诱人的,但不会是一种成熟的形象”,“诗人的任务不是去创造 形象,形象应当自己鼓翼而来”。《我的航海日志.》
出处
《诗探索》
1999年第1期180-186,共7页
Poetry Exploration