摘要
从比较法上考察,违法性在各国法律制度中存在不同理解,但在责任的成立上其具有着十分关键的作用,尤其在过错责任领域。《欧洲侵权法原则》在综合考量各国观点的基础上,对违法性的确认采取了三步走的方法。在此种方法中,法律所保护的权益及行为人行为标准的确立是十分关键的,应尽量做出明确但不失灵活的规定。
From the perspective of comparative law,different legal systems have different ideas about wrongfulness,but wrongfulness play a very decisive role in the establishment of the liability especially in fault liability.The Principles of European Tort Law adopt three steps method to confirm the wrongfulness which is based on the different legal systems ideas.In this method,protected interests and the standards of conduct are the key factors and they should be regulated explicitly and flexibly.
出处
《朝阳法律评论》
2010年第1期370-376,共7页
Chaoyang Law Review
关键词
欧洲侵权法原则
违法性
过错
Principles of European Tort Law
Wrongfulness
Fault
