期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅析汉日敬语体系及学习技巧被引量：1

下载PDF

导出

摘要敬语体系是非常重要的语言表达形式,但是对于初学者或者非专业人士而言,汉日敬语体系是一个难点。通过社会交流沟通以及相关文献的研究,本文拟从敬语体系的语言基础,分析常见的敬语误用现象,提出教学与学习敬语的一些方法,避免学习者受母语影响,为消除交流障碍提供帮助。

作者张诚丽倪虹

机构地区成都中医药大学

出处《成都中医药大学学报（教育科学版）》 2014年第2期45-46,共2页 Journal of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine:Educational Science Edition

关键词日语敬语误用方法

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献4

1徐辉.现代汉语敬语的分类[J].现代交际,2012(7):56-56. 被引量：2
2周爱兵.浅谈日语敬语应试攻略[J].成功,2012(11):277-278. 被引量：1
3段丽娟.日语敬语中「尊敬語」的混用[J].日语知识,2011(1):18-18. 被引量：1
4牛莹莹.中日敬语比较[J].丽水学院学报,2005,27(4):59-61. 被引量：4

二级参考文献6

1平林周佑, 浜由美子. 敬语[M].日本:昭和六十三年一月二十日. 被引量：1
2木村英树.中国语的敬语言语[M].日本:昭和五十七年七月. 被引量：1
3刘宏丽.敬谦词沉浮与文化变迁[J].外国语,1990,1. 被引量：1
4任晓丽.韩国日常生活中的敬语与礼节[M].民族出版社,1882. 被引量：1
5陆晶菁.浅析日语的敬语[J].读与写（教育教学刊）,2011,8(8):50-50. 被引量：1
6虞建新.浅析日语敬语[J].江苏海洋大学学报（人文社会科学版）,2011,9(20):63-65. 被引量：2

共引文献4

1莫槟菱,张嘉玥.浅谈中文对日语的正负迁移[J].读与写（教育教学刊）,2015,12(1):23-23.
2吴文洁.中日敬语的异同分析[J].考试周刊,2015,0(84):18-19.
3陈至锐.浅谈韩语敬语的使用[J].现代交际,2017,0(24):93-93. 被引量：1
4于恩泽.探析现代英语中的社会指示现象[J].英语广场（学术研究）,2022(36):43-46.

同被引文献1

1曾小燕.汉日敬语的翻译原则[J].海外华文教育,2014(3):267-274. 被引量：1

引证文献1

1田一汐.汉日敬语表达异同的探究与分析[J].佳木斯职业学院学报,2016,32(3):360-361.

1郭静楠.浅析日汉敬语体系的异同[J].群文天地（下半月）,2012(12):53-53.
2潘小英.中日敬语非等值翻译之原因探析[J].长江大学学报（社会科学版）,2012,35(9):101-102.
3蔡红.关于中韩敬语的比较研究[J].明日风尚,2016,0(22):297-297.
4于淼.关于日语敬语与礼貌原则的研究[J].安徽文学（下半月）,2011(12):185-185. 被引量：3
5白美雪.韩语敬语体系对汉语学习的影响[J].北方文学（中）,2012(9):105-106.
6孙洁.中日礼貌用语比较——语言表达差异分析[J].科技创新导报,2012,9(30):253-256. 被引量：4
7朴钟锦.韩语交际尊敬法及其文化内涵[J].北京第二外国语学院学报,1998,20(6):32-45.
8郑佳.日语敬语使用中尊他语的用法分析[J].才智,2014,0(26):278-278.
9徐文辉.日语学习者的敬语误用例解析[J].天津职业技术师范大学学报,2013,23(1):75-78. 被引量：1
10韩凌燕.试论日语的难点及其学习方法[J].安阳工学院学报,2010,9(3):114-115. 被引量：1

成都中医药大学学报（教育科学版）

2014年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部