摘要
摩洛哥作家穆罕默德·舒克里的小说体自传《裸面包》以阿拉伯作家少有的勇气和胆识,真实地记录了自己亲历的在殖民统治下摩洛哥底层社会苦难而丑陋的生活。文本既充分体现出西方自传中常有的＂自我暴露＂和＂自我救赎＂的自传特征,又体现出浓厚的存在主义思想;作者还通过优美、生动的描述性语言、文本基本词的运用、穿插着摩洛哥方言、阿拉伯语、西班牙语、法语的人物对话以及意识流、内心独白等现代小说表现手法,使这部作品成为自传和小说完美结合的佳作。
出处
《阿拉伯研究论丛》
2015年第2期235-246,共12页
Arab Studies
