期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

功能目的论视角下高职科技英语翻译研究被引量：3

下载PDF

导出

摘要在全球化背景下,科技英语日益突出的独特性使其逐渐成为一种特殊的文本。科技英语翻译是时代发展的需要,越来越受到人们的重视。功能目的论指导下的科技英语翻译可以更好地实现科技英语翻译的交际功能。文章分析功能目的论及科技英语文体特点,并对功能目的论视角下的高职科技英语翻译策略进行研究。

作者黄婕

机构地区广西交通职业技术学院

出处《成才之路》 2019年第11期5-6,共2页 Way of Success

关键词功能目的论高职科技英语翻译策略

分类号 H319.3 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献4

1高玉婕,孙冻,张明全.高职英语EGP+ESP教学模式可行性研究[J].高教学刊,2018,4(21):65-67. 被引量：6
2於丹丹.功能目的论视域下的科技英语翻译[J].英语广场（学术研究）,2016(4):38-39. 被引量：3
3白莹.科技英语翻译理论探讨[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2013,26(1):159-160. 被引量：15
4彭珊珊.功能目的论下的科技英语汉译策略[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2011,30(3):154-156. 被引量：6

二级参考文献13

1李亚舒.科学翻译学[M].北京:中国对外翻译出版公司,2004. 被引量：14
2王秉金.科技汉语英译的主要技巧.上海科技翻译,1987,(1):23-26. 被引量：2
3耿智.中国科技翻译理论研究(1990-1999)的发展态势.中国科技翻译,2000,:46-49. 被引量：5
4方梦之,毛忠明.英汉-汉英应用翻译教程[M].上海外语教育出版社,2004. 被引量：1
5Nord, Christiane. Translating as a Purposeful Activity: Func- tionalist Approaches Explained [M].Shanghai:Shanghai For- eign Language Education Press,2001. 被引量：1
6郁璐.目的论指导下的科技英语翻译[J].语文学刊（外语教育与教学）,2010(4):101-102. 被引量：1
7白莹.科技英语翻译理论探讨[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2013,26(1):159-160. 被引量：15
8姜峰.从EGP到ESP——谈高职公共英语教学[J].牡丹江教育学院学报,2015(4):75-76. 被引量：1
9颜钰.EGP与ESP相结合的教学模式在高职高专英语教学的探索[J].教育教学论坛,2015(44):174-175. 被引量：7
10刘瑛,刘贞玉,韩竹林.EGP与ESP有效衔接在医学英语课堂教学中的积极作用[J].中国医学教育技术,2016,30(1):42-45. 被引量：8

共引文献26

1王宁.功能目的论视域下的科技英语翻译[J].国际公关,2019,0(12):277-277. 被引量：1
2马晶晶.翻译美学背景下科技英语翻译中的美学取向[J].长春教育学院学报,2014,30(11):79-80. 被引量：1
3孙先武.目的论在科技英语翻译中的应用探析[J].校园英语,2012(1):132-132. 被引量：1
4肖艳飞.基于审美角度浅析科技英语翻译策略[J].中国外资,2013(22):279-279. 被引量：1
5王海丽.功能理论视角下的科技英语翻译标准[J].吕梁学院学报,2014,4(4):33-35. 被引量：3
6包仙芝.目的论视角下的网络新语英译[J].九江职业技术学院学报,2014(4):71-73.
7郑灶兴.关联理论视角下科技英语误译分析及应对策略[J].柳州职业技术学院学报,2015,15(5):102-106.
8刘余敏,郭滨.变译理论下农学硕士论文摘要英译探析[J].牡丹江教育学院学报,2015(12):16-18.
9於丹丹.功能目的论视域下的科技英语翻译[J].英语广场（学术研究）,2016(4):38-39. 被引量：3
10蔚艳梅.基于纽马克交际翻译理论的科技英语翻译应用研究[J].文教资料,2016(31):23-25. 被引量：4

同被引文献11

1赵妤.高职公共英语翻译课程教学研究[J].才智,2018(36):101-101. 被引量：1
2王回力.基于需求分析的高职商务英语翻译教学特点研究[J].才智,2019(6):34-34. 被引量：6
3贲蕾.提升高职英语翻译教学有效性的策略研究[J].求知导刊,2019,0(4):55-55. 被引量：1
4牛艳青.基于互联网的高职英语翻译教学模式构建[J].福建茶叶,2019,41(3):110-111. 被引量：4
5卢丹.翻译目的论视域下旅游文本英译研究——以东莞地区为例[J].花炮科技与市场,2019,25(1):118-118. 被引量：1
6孙阳,安洁.交际翻译理论指导下谷歌机器翻译与人工翻译在石油科技领域的译文对比研究——以《石油科技英语翻译教程》为例[J].昌吉学院学报,2019,0(3):25-28. 被引量：3
7吴婷婷,倪锦诚.功能目的论视角下的科技英语长难句翻译研究[J].文学教育,2019,0(26):134-135. 被引量：1
8苗雨.目的论指导下机械英语词汇和句法翻译特点及技巧——以《机械工程英语》的翻译为例[J].菏泽学院学报,2019,41(4):59-63. 被引量：4
9刘梦璐,田翠芸.变译理论指导下科技英语长难句翻译研究——以《2017年全球碳捕集与封存现状》为例[J].校园英语,2019,0(49):223-224. 被引量：1
10周天达.目的论视角下的文学翻译研究——以《红楼梦》第28回两种译本为例[J].智库时代,2020,0(8):226-227. 被引量：1

引证文献3

1黄勇,温凤玲.目的论指导下的科技英语翻译研究——以江西中小企业科技文本为例[J].发明与创新（初中生）,2021(7):74-75.
2黄勇,温凤玲.目的论视域下科技文本长难句翻译探析[J].发明与创新（初中生）,2021(8):32-33.
3肖霄.高职英语翻译教学有效性的提升方法[J].西部素质教育,2019,0(20):208-209. 被引量：1

二级引证文献1

1廖结林.探究如何有效提升高职英语翻译教学水平[J].校园英语,2020(21):40-40.

1高纯娟.互联网时代网络新词的英语翻译研究——以“洪荒之力”为例[J].新闻战线,2018(12X):178-179. 被引量：5
2包蕾.功能对等理论视阈下的专门用途英语翻译研究[J].英语教师,2019,19(2):6-9.
3王浩.论译者与市场的博弈——功能主义翻译视角下的阐释[J].校园英语,2017,0(34):238-238.
4牛艳青.基于文化差异的茶叶英语翻译研究[J].福建茶叶,2019,41(2):217-217. 被引量：2
5付晓.浅谈科技文本的翻译方法[J].科学与信息化,2016,0(25):84-85.
6朱桂生.语域理论视阈下的美容医学英语翻译研究[J].浙江科技学院学报,2019,31(2):121-126.

成才之路

2019年第11期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部