摘要
就地养老,无论是在家或是在熟悉的社区环境,都对实现健康的老年生活起着重要作用。但对于一些老年人,就地养老并非总是意味着愉悦的经历。比如在某些社区重建的过程中,"强制搬迁"会成为老人们就地养老的阻碍因素。若想让老人们获得更好的帮助,那么作为社区重建计划的一部分来开发一个适合老人的社区,则需要仔细斟酌经济性、社会帮扶和资源的便利性,以及社交的参与度(特别是在有多元文化群体的社区)。本文回顾了社区的重建过程,强调了加拿大西部一个经济适用型养老社区重建计划的后勤细节和建造特色。本文的重点是帮助读者理解该项目的实践方面,包括:建筑和场地规划、与利益相关者进行协商、居民的入住申请与参与过程、对建筑的关键设计特性以及关键研究和评估要素进行决策。
Aging in place, at home and in familiar community surroundings, is important for maintaining wellbeing in later life. However, aging in place may not always consist of positive experiences for some older adults. For example, forced relocation, a byproduct of some neighbourhood redevelopments can impede aging in the right place. If seniors are to be supported well, then developing age-friendly communities as a part of neighbourhood regeneration initiatives requires careful consideration of affordability, access to social support and resources, and opportunities for social engagement, especially in communities characterized by diverse cultural groups. This article provides an overview of the redevelopment process highlighting the logistical details and built features an of affordable seniors＇ redevelopment initiative in Western Canada. The main focus is to provide audiences with an understanding of the practical aspects of the project including： building and land planning, negotiations with multiple stakeholders, application and engagement process with tenants, decision-making for key building design features as well as key research and evaluation components.
出处
《住区》
2018年第4期72-85,共14页
Design Community
基金
温哥华基金的资助~~
关键词
就地养老
社区重建
老年人
社区参与
共同合作
aging in place
neighborhood redevelopment
older adults
community engagement
partnership working
