摘要
《庄子·天地》篇"夫子问于老聃"这一寓言,文字十分难解,特别是其中两句的解释,难倒了古今《庄》学家。对前句的曲说有十种以上,对后句的错误解释也可分为三类。这一寓言,旨在批驳"治道若相放"的有为者,说明只有不去管理万物,不去干预自然的运行,才能融入自然的运转之中。
It is very difficult to interpret the allegory "The Master Asks the Lao Zi" in Zhuangzi: The Heaven & The Earth, especially the explanation of two sentences which has puzzled ancient and modern scholars on "Zhuangzi". There are more than ten kinds of misunderstanding of the preceding sentence, and the wrong interpretation of the latter sentence can also be divided into three categories. The purpose of this allegory is to refute those who are active in "zhi dao ruo xiang fang" and to show that only by not managing everything and interfering nature can we be integrated into nature.
出处
《上海文化》
CSSCI
2018年第8期75-93,共19页
Shanghai Culture
