摘要
以往对水字中"反书"现象成因的研究不足,需要结合水书系统、水字系统的特点进行分析。水书在内容上是一个图画、文字、卦象、符号多种因素有机结合的一个严整系统,功能以历算和占卜为主,流传方式以传抄为主,具有保守性与隐秘性;水字是一种具有包容性和发展性的早期文字,水书中非文字因素对水字系统影响较大,加之受避复、书写风格等书写追求的影响,水书中的反书现象较之其他民族文字更为突出。水字体系中反书成因的探讨对早期文字特征的认识和重新认识系统观在文字研究中的作用有重要意义。
Reverse characters are important common phenomena in Shui characters.The fomer studys on reverse characters are not persuasiveness enough,combination with the featuers of Shui books and Shui characters is necessary. The study on Shui reverse characters has important influence on relative study,such as the characteristics of early wording and re-recognize of systematic on characters study.
作者
刘杨翎
刘本才
Liu Yangling;Liu Bencai(Center for the Study and Application of Chinese characters, East China Normal University, Shanghai 200241;Faculty of Humanities＆Social Sciences,Nanjing Forestry University, Jiangsu, Nanjing 210037)
出处
《重庆社会科学》
CSSCI
2018年第5期112-119,共8页
Chongqing Social Sciences
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"中华民族早期文字资料库与<中华民族早期文字同义对照字典>"(11JJD740015)
关键词
反书
水字
水书
早期文字
非文字因素
reverse characters
Shui zi
Shui book
early stage writing
non-character factors
