摘要
目的:总结维和医疗分队在联马团东战区组织多国联合战伤救治演练的经验,为深入开展实战化伤员分级救治训练提供相应参考。方法:针对联马团维和部队多次遭受恐怖袭击,战现场救治、紧急救治和伤员转运、空运后送压力大、需要多国医疗分队密切合作、提高救治效率的实战背景,实施由中国维和二级医院主导、4国5支医疗分队参与的战伤救治演练。结果:演练成功实施,共计150min,抢救重伤员5人,其中2人按程序申请空运后送;二级医院留治中度伤员6人,轻伤1人;经处置后转回一级医院4人。16名伤员所设置的52项战现场处置正确率为98%。结论:维和医疗分队通过组织多国演练,在国际舞台展现了大国风采和我军卫勤的部队实战能力。充分的协调沟通、合理的设计导调、准确的点评总结是成功组织多国联合演练的重要环节。
Objective：To summarize the experience of peacekeeping medical detachment in organizing a multinational combat rescue exercise in sector east of MINUSMA and to provide the corresponding reference for the in-depth training of treatment of the wounded in actual combat.Methods：In the view of multiple terrorist attacks against the United Nations peacekeeping force,emergency treatment,casualty transport and air evacuation need multinational medical units to cooperate closely and improve the treatment efficiency in actual combat background.Dominated by Chinese peacekeeping level Ⅱ hospital,a combat rescue exercise in which 5 medical teams from four countries participate was carried out.Results：The exercise was successfully carried out,with a total of 150 minutes,and 5 severe patients were rescued,2 of them were sent by air evacuation after the application.The levelⅡ hospital was treated with moderate injury of 6 moderate the wounded,and one minor injury.After treatment,transferred back to the levelⅠ hospital 4 patients.The accuracy of the 52 combat sites set up by 16 patients was 98%.Conclusion：The peacekeeping medical detachment has showing the great power style and the actual combat capability of our medical service troops on the international stage by organizing multinational exercises.Sufficient coordination and communication,reasonable design and guidance,and accurate evaluation and review are important methods for successful organization of multinational joint exercises.
作者
田竞
贾哲
Babacar Wade
Darith Prok
TIAN Jing1 ,JIA Zhe1,Babacar Wade2 ,Darith Prok3.(1.General Hospital of Shenyang Military Region ＆ The fourth Chinese Peacekeeping Medical Force to Mali, Shenyang 110840, China;2. Level Ⅰ Hospital of Senegal Peacekeeping Battalion; 3. Level Ⅰ Hospital of Cambodia Peacekeeping Explosive Ordnance Disposal Compan)
出处
《西北国防医学杂志》
CAS
2018年第4期229-233,共5页
Medical Journal of National Defending Forces in Northwest China
基金
解放军总后勤部卫生部科研基金资助项目(SCY15J001)
关键词
维和
演练
组织
实施
peacekeeping
exercise
organization
implementation
