摘要
作为城市居民体育运动和举办大型体育赛事的重要基础设施,城市公共体育场馆对于培育城市体育文化和提升体育品质十分重要。大型公共体育场馆的运营往往对城市交通秩序带来不同程度的影响。本文探讨了交通便利性与城市大型体育场馆规划的关系。强调了交通便利性对于发挥公共体育场馆的多重功能、提高体育场馆的使用效率、减少体育场馆赛事交通压力及消除安全隐患等具有基础性的综合作用。从城市和社会发展的宏观尺度看,交通便利应该作为大型体育场馆空间布局和功能配置设计的核心理念之一。
As an important infrastructure for urban residents＇sports and hosting large-scale sports events, urban public stadiums are very important for cultivating urban sports culture and enhancing sportsmanship. The operation of large public stadiums often brings varying degrees of impact on the urban traffic order. This article expiores the relationship between transport facilitation and the planning of large stadiums in cities. It emphasizes that transport facilitation plays a fundamental and integrated role in giving play to the multiple functions of public sports venues, improving the using efficiency of sports venues, reducing traffic pressure in sports venues and eliminating potential safety hazards. From the macroscopic scale of urban and social development, transportation convenience should be regarded as one of the core concepts of spatial layout and functional configuration design of large stadiums.
出处
《综合运输》
2017年第12期53-54,83,共3页
China Transportation Review
