摘要
近年来,随着我国"一带一路"文化建设战略的推进,"一带一路"沿线的故事备受国内外受众的关注与喜爱,如何完善、创新"一带一路"主题纪录片的叙事话语,即以怎样的技巧、策略讲好"一带一路"故事,对增进海内外观众对"一带一路"的认知、理解与接受具有重要意义。文章以近年来为响应国家"一带一路"合作倡议而创作的几部纪录片为研究文本,重点聚焦其在叙事视角、叙事手法、叙述者、叙事时空、叙事结构方式等叙事话语层面所呈现的具体表现,并阐释形成其叙事话语的影响因素,探寻广大受众乐于接受的叙事话语规律与特征。
In recent years, with the advance of our nation＇ s “One Belt One Road”cultural development,the stories about this policy have gained much attention and affection from domestic and overseas.Therefore, how to complete and innovate the narrative discourse of “One Belt One Road”documentariesand in which skills and strategies our nation can tell the story well are significant for people at home andabroad to cognize, understand and accept this policy more actively. The paper is based on severaldocumentaries created for the “One Belt One Road”policy, and they focus on the story＇ s perspective,narrative measure, narrator, narrative time and space, narrative structure and other concrete manifestation ofnarrative discourse. This paper also explores the underlying influencing factors that form the narrative wordsand search for the regularity and characteristics which are acceptable narrative discourse of “One Belt OneRoad”policy for audience.
出处
《民族艺林》
2017年第3期45-53,共9页
Journal of Ethnic Art
关键词
“一带一路”
纪录片
叙事话语
时代语境
＂One Belt One Road＂
documentary
narrative discourse
times context
