摘要
日语中"抓"和"握"词义相近又有区别,本文首先考察了"抓"和"握"在字典中的相关记述,并指出了一些不符合字典定义的例句。接着对相关先行研究进行总结,指出存在的问题点。最后结合实例围绕着持有动作的侧重点、持有时间、持有目的、手和对象物之间的距离等问题分析了二者的不同之处。
In Japanese "catch" and "hold" meaning similar and difference,this paper first examines the "catch" and "hold" in the relevant records in the dictionary,and points out some examples of do not conform to the dictionary definition. Then summarized research on related first, points out the problems existing in the points. Finally examples around the purpose of holding ,the emphasis of the action,time,and hand and object problem such as the distance between the analysis of the difference between the two.
出处
《教育教学论坛》
2017年第36期197-202,共6页
Education And Teaching Forum
关键词
“抓”和“握”词义
相同点
"catch" and "hold" meaning
similarity differentia