摘要
设计中的"平常"指的是同类产品所具有的共性,具备着造物最本质的特征,同时也体现着设计师的"初心"和消费者最基本的使用要求。本文从深泽直人"Super Normal"的设计理念中分析探讨设计中"平常"的本质含义,分别从"单"和"纯"、"深度"而非"广度"、形式表现功能三个层面进行分析,同时也包含着深层次产品"品质"和生活本质的论述,以期实现设计价值和人的主体地位的回归。
The ＂ordinary＂ in design refers to the commonness of the same kind of products which possesses the most essential characteristics of the creation.It also reflects the designer＇s ＂initial mind＂and the basic requirements of consumers.Through the Naoto FukasawaV＇Super Normal＂design concept,the essential meaning of the＂ordinary in the design was analyzed in aspects of ＂single and ＂pure＂,＂depth＂rather than＂width＂,and＂formal expressive function＂.At the same time,it also contained the in-depth discussion of product quality and life essence which with am aim to realize the return of design value and human＇s subject position.
出处
《家具》
2017年第4期55-57,71,共4页
Furniture
