摘要
The Chinese expression of the direction and progress of the international rule of law is an important part of showcasing China's stand and ideas in international relations, and serves as a major interactive link between the Chinese rule of law and the international rule of law. The progress of the international rule of law rests on the active, full and effective expression of various countries including China, so that it can become more just and rational. In order to express itself explicitly and effectively, China needs to participate actively in the practices of international rule of law, in a bid to expand its horizon, enlist public support, and obtain opportunities.
中国对于国际法治的方向与进程的表达是在国际关系中彰显中国观念和立场的重要部分,是法治中国与国际法治互动的主要连接点。国际法治的前进路向有赖于包括中国在内的世界各国的积极、充分、有效表达而趋向公正、趋向合理。中国发展的未来前景需要通过积极参与国际法治的实践进程来拓展视野和思路,获得支持和机会。