摘要
义利问题,是道德价值论的基本问题,它已深深地渗透到人们的思想和行为当中。儒家义利观的基本态度是"重义轻利","重义轻利"的思想贯彻到了整个儒家义利观的发展过程中。宋明理学时期,儒家义利观发展到把"义"与"公"相连、"利"与"私"相连,义利关系即公私关系,这种关系在内表现为个体道德修养;在外转化为儒家解决政治问题的办法,公利是道义的根源和前提。在我国进行现代化建设,发展市场经济的过程中,儒家义利观的思想对于促进社会的稳定和发展,追求高尚的道德情操和精神价值,仍然具有重要的意义。
The viewpoint of justice and benefit,which is the essential element of moral value,had already permeated to people’s thought and behavior deeply.The basic attitude of Confucian viewpoint of justice and benefit is "value justice above material gains",which has adhered to the developing process of the entire Confucian viewpoint of justice and benefit.By the time of Neo-Confucian in Song and Ming Dynasty,the Confucian viewpoint of justice and benefit had developed into connecting "justice" with "public","benefit" with "private".The relationship between justice and benefit is the public and private relation.This kind of relationship reveals as individual’s moral accomplishment from inside and transform into the Confucian ways of solving political problems from outside.Public benefit is the root and premise of morality.During the process of carrying on modernization and developing market economy,the Confucian viewpoint of justice and benefit still have important significance on promoting social steadiness and development,pursuing lofty sentiment and spirit value.
出处
《湖南民族职业学院学报》
2011年第4期26-31,共6页
Hunan Vocational College for Nationalities
关键词
儒家
义利观
重义轻利
意义
Confucian
Viewpoint of Justice and Benefit
Value Justice above Material Gains
Significance