摘要
供给侧结构性改革是辽宁振兴"三个推进"中的首要任务,而制约大连旅游业可持续发展的主要问题正是供给侧结构性问题。"十三五"时期,大连旅游业改革的目标,是要将大连建设成在东部沿海地区具有一定竞争力的旅游城市,要同时做到国内一流、国际知名。优化供给侧结构、改善供给质量是提升大连旅游业整体竞争力的首要选择和主攻方向。深入推进大连旅游业供给侧改革,需要统筹做好"加减乘除"四篇文章:一是做好加法文章,通过增量调结构,培育新的增长动力;二是做好减法文章,去除过剩产能和无效产能,实现旅游业"瘦身提质";三是做好乘法文章,发挥创新引领旅游发展倍增效应;四是做好除法文章,破除体制机制障碍,进一步优化发展环境。
Structural reform of supply side is the key to ＂three advance＂ in Liaoning Province, and also the main problem restricting the sustainable development of Dalian tourism. During the ＂Thirteen Five Year Period＂, the tourism reform in Dalian aims to build up a world-renowned, first-class domestic and the most attractive and competitive tourist spot in eastern coast area by improving the quality of supply as the first choice to enhance the competitiveness of the tourism in Dalian, which is to ＂add, subtract, multiply and divide＂ in four aspects： First, addition cultivates new growth through incrementally adjusting structure; Second, subtraction removes excessive and inefficient production capacity to achieve ＂slimming quality＂ for tourism; Third, multiplication plays a leading role in the multiplier effect of tourism; Finally, the division removes the institutional barriers to optimizing the developing environment.
作者
刘丽萍
LIU Li-ping(Dalian Vocational and Technical College, Dalian 116035, China)
出处
《大连大学学报》
2017年第2期112-114,共3页
Journal of Dalian University
关键词
大连
旅游业
供给侧
结构性改革
Dalian
tourism
structural reform of supply side
