摘要
创投行业发展至今，已经走到了发挥、培育价值投资的品牌拐点。沈志群认为，在“创投国十条”等利好政策推动下，未来5—10年中国创投行业将进入新的发展历史阶段。
The tide of 'mass entrepreneurship and innovation' catalyzed tremendous economic growth in China.The data showed that 4.46 million enterprises were registered in the past year,an average of 12,000 enterprises established every day.In 2016,14,000 enterprises were born on an average day.El Pais,a daily newspaper in Spain,commented that China has become the world's second largest entrepreneurship market,in which a start-up company is founded every seven minutes.'There is huge demand for investments for the flourish of 'mass entrepreneurship and innovation'.As far as I know,thousands out of 4 to 5 million newly registered enterprises will gel assistance from VC investment institutions.As for start-up companies,the probability of winning venture capital support is really very low.generally a few thousandths.' Shen Zhiqun,chairman of China Venture Capital &Private Equily Association(CVCA).said at 'The First Springs BBS Venture Capital Indastry Development Forum' on April 28.It also was the general background of the milestone event that 'the national ten suggestions on venture capital investment' was put forward.At the forum,Shen Zhiqun said that a new age for China's venture capital investment is dawning.The industry will burgeon to stimulate the transformation of the latest achievements of technological innovations and to invigorate the market in 5 to 10 years.
出处
《走向世界》
2017年第21期22-25,共4页
Openings
